{Case · Hotellerie}
Das Natürlich
Logo, Erscheinungsbild und eine komplett neue Website für ein Apartmenthotel am Waldrand bei Regensburg – dazu ein eigenes Hotel-System, das dort schon im Einsatz ist.

Aufgabe
Ein Hotel, das sich direkt buchen lässt
Das Natürlich brauchte alles neu: Logo, Erscheinungsbild und eine Website, über die Gäste direkt buchen – statt über Portale, die Provision kosten.

Marke
Waldgrün, Gold und viel Ruhe
Logo und Erscheinungsbild sind komplett neu: ein tiefes Waldgrün, ein warmes Gold, Creme als Fläche und eine Serifenschrift, die nach Haus klingt und nicht nach Kette. Feine Zeichnungen von Wald und Umgebung ersetzen austauschbare Stockfotos.


- Überschriften
- Fraunces
- Text
- Inter

Website
Viel getestet, bis es sitzt
Zimmer, Lage, Frühstück, Gutscheine und die Buchung – jede Strecke wurde in mehreren Varianten ausprobiert, bis sie am Handy so leicht geht wie am Schreibtisch.





Sichtbarkeit
Gefunden werden – bei Google und in KI-Antworten
Eigene Seiten für die Anlässe, nach denen Gäste wirklich suchen: Geschäftsreise, Wohnen auf Zeit, Urlaub mit Hund, Uni, Altstadt, Autobahn. Dazu SEO- und GEO-Grundlagen und ein neu angelegtes Google-Unternehmensprofil.



Werkzeug
Ein Hotel-System, das im Haus mitwächst
Parallel entsteht ein eigenes Hotel-System mit Anbindung an apaleo: Belegung, Buchungen, Housekeeping, Gästebereich, Gutscheine und Newsletter an einem Ort. Das Natürlich ist das erste Haus, in dem es läuft und getestet wird.


Gemessen
Gemessen mit dem kursiv Website-Check am 20. September 2026
Leistungen
Das steckt in diesem Projekt – und das machen wir auch für dich:
Marke & Identität →Website →Sichtbarkeit & Werbung →Software & Portale →KI-Assistenten & Automatisierung →
{Nächstes Projekt}
Bookartist Marktplatz
Logo & Website · Marktplatz